Ein schönes Jahr ist vergangen. Mit vielen neuen Eindrücken, Erfahrungen, Erlebnissen, mit vielen netten, zufriedenen Gästen, neuen Bekanntschaften, Überraschungen und fruchtbaren Hilfen für Ausbildung, Schule und Kindergarten... Wir freuen uns auf ein weiteres Jahr...

Weihnachten 2018 verbrachten wir im Fischerdorf Cruzinha. Wir durften zu Gast sein bei der Familie von Rosi und hautnah erleben, wie die Kapverdianer dieses Fest begehen.... Ehrlich gesagt haben mir doch deutsche Gemütlichkeit und Besinnlichkeit gefehlt. Ein Grund...

Für Rony, Gabriela und Carlos gab es noch ein tolles Erlebnis in der Vorweihnachtszeit... Gemeinsam mit Rosi, lieben Gästen und ihnen verbrachten wir ein Erlebnis-und lehrreichen, anstrengenden, wander- intensiven, lustigen, unvergesslichen, und beeindruckenden Tag....

Die Spende eines Projektunterstützers aus Deutschland machte es möglich, ein bisschen deutsche "Weihnachtstraditionen" nach Cruzinha zu bringen. Begeistert von der Idee organisierte Jan für die Kinder Adventskalender, welche wir an die Schule und den Kindergarten in...

Das schöne Wetter, den Start in die neue Saison, den Geburtstag von Kiara, Lust auf Mee(h)r,...... nahmen wir zum Anlass  um einen gemeinsamen, entspannten Sonntag mit unseren kapverdischen Freunden am Strand zu verbringen. Gegen 11 Uhr wurde das Auto mit Kindern,...

Ein Fischerboot, mit Seele und Charakter!! Heute war es so weit!! Wir konnten uns einen weiteren Wunsch erfüllen - und ein altes geschundenes Fischerboot hat eine würdige Ruhestätte gefunden! Gezeichnet von  jahrelanger harter Arbeit, vom Kampf gegen den tobenden...

Bald ist es wieder so weit!! "Se deus quizer", beginnt am 17.09.2018 das neue Schuljahr. Nicht ganz neu ist, dass die Schüler von Cruzinha und Cha de igreja das 5. 6. und 7. Schuljahr in Garca absolvieren. Im nächsten Jahr soll die Pflichtschulzeit auf 8 Jahre erhöht...

Gleich zwei Einladungen zu Tauffeiern in Cruzinha flatterten ins Haus. Wir waren sehr erfreut und gespannt auf den großen Tag der kleinen Hauptdarsteller! Und wir sollten nicht enttäuscht werden!! Unbeschreiblich, wie die ganze Dorfgemeinschaft Hand anlegt, um dieses...

Nun ist er auch hier angekommen, der Sommer. Und im Gegensatz zu Deutschland, mit gemäßigten Temperaturen von 26 bis maximal 30 Grad, einem frischen Lüftchen und angenehmer Nachtkühle! Herrlich!! Kurz vor der erwarteten Regenzeit, scheint wieder vieles zum Erliegen zu...

Jedes Jahr ein ganz besonderer Höhepunkt-  das "Festa Sao Pedro", welches immer am 28. und 29.Juni statt findet. Schon Wochen im Voraus beginnen die Vorbereitungen zum Heiligenfest. Der heilige Sao Pedro, Schutzpatron der Fischer, pilgert schon vorab "zu Fuß" und per...